리소스 해커(Resource Hacker) - Exe, Dll 파일 수정 편집 프로그램

리소스 해커(Resource Hacker) 는 Windows 실행 파일(.exe, .dll 등)의 리소스를 수정, 추가, 삭제, 추출할 수 있는 무료 프로그램입니다.

아이콘, 이미지, 문자열 변경 – 프로그램의 아이콘, 로고, 버튼 등의 UI 요소 수정
대화 상자 및 메뉴 편집 – 프로그램 내 텍스트 및 메뉴 내용 수정
리소스 추출 – 실행 파일에서 아이콘(.ico), 비트맵(.bmp), 오디오(.wav) 등의 리소스를 가져올 수 있음
실행 파일 수정 – 프로그램이 표시하는 메시지나 UI 요소 변경 가능
스크립트 수정 – 프로그램 내부의 대화 상자, 메뉴, 문자열 데이터 등을 수정 가능

목 차

리소스 해커 다운로드

다운로드 링크 https://www.angusj.com/resourcehacker

검색창에 “Resource Hacker” 검색해서 사이트 접속합니다.

"Resource Hacker" - exe, dll 파일 수정 편집 프로그램

다운로드 링크를 클릭하면 페이지 하단으로 이동해서 선택사항이 보입니다.

페이지 하단의 진짜 다운 링크입니다.

설치형 – 일반적으로 설치 후 실행 타입
포터블 – 설치 없이 바로 실행이기에 개인적으로 선호!!;

리소스 해커 맛 보기

프로그램 실행해서 바로 ‘열기’로 들어갑니다.

저는 “Resource Hacker” 포터블 파일을 바로 열어 보았습니다.

좌측의 리스트나 찾기 메뉴로 원하는 값을 찾습니다.

메뉴에 보이는 “File, Edit View ~~”을 테스트로 수정했습니다.

RCData > TMAINFORM 경로 이동
영어 ‘file’을 한글 ‘파일’로 수정
컴파일 버튼 실행
저장하기

해당 경로로 이동하면, 원본 파일은 ‘_original.exe’로 백업되어있습니다.

수정된 파일을 실행하면 한글로된 메뉴가 보입니다.

리소스 해커 주요 기능

리소스 보기 및 추출

EXE, DLL 파일 내부 리소스 탐색 → 프로그램의 UI 요소 확인
아이콘, 비트맵, 커서, 오디오(WAV), 문자열 테이블 등 추출 가능

예시:
실행 파일에서 아이콘(.ico) 또는 이미지(.bmp) 파일을 추출하여 다른 프로그램에서 사용 가능
프로그램에서 사용되는 오디오 파일(.wav) 을 가져와서 분석 가능

리소스 수정 및 교체

아이콘, 비트맵, 메뉴, 대화 상자 등 변경 가능
텍스트 및 UI 요소 수정 가능

예시:
프로그램 아이콘을 다른 아이콘 파일로 교체
프로그램 내부 문자열을 수정하여 사용자 인터페이스(UI) 변경

새로운 리소스 추가

실행 파일(EXE, DLL)에 새로운 이미지, 아이콘, 오디오 추가 가능
기존 프로그램에 없는 추가적인 리소스 삽입 가능

예시:
실행 파일에 새로운 아이콘 추가
프로그램에 새로운 배경 이미지 포함

리소스 삭제

불필요한 리소스 제거
프로그램에서 사용하지 않는 리소스를 삭제하여 파일 크기 최적화 가능

예시:
필요 없는 이미지나 메뉴 삭제하여 프로그램 가벼운 버전 생성

스크립트 편집 (RC 파일 수정)

리소스(.rc) 파일을 편집하여 프로그램의 대화 상자, 메뉴, 문자열을 직접 수정 가능
C언어 스타일의 리소스 스크립트 사용 가능

예시:
프로그램의 “확인” 버튼 텍스트를 “OK”에서 “확인”으로 변경
실행 파일의 메뉴 항목을 추가/변경

정리 – 리소스 해커로 가능한 작업

기능	설명
리소스 보기 및 추출	실행 파일(EXE, DLL)에서 아이콘, 이미지, 오디오 등 가져오기
리소스 수정	UI 요소(아이콘, 버튼, 텍스트 등) 변경
리소스 추가	실행 파일에 새로운 아이콘, 이미지, 오디오 삽입
리소스 삭제	불필요한 UI 요소 제거하여 최적화
스크립트 편집	대화 상자, 메뉴, 텍스트 등의 내부 코드 수정

리소스 해커 활용 범위

프로그램 UI 수정

프로그램 내부의 아이콘, 버튼, 대화 상자, 메뉴 변경
텍스트 및 UI 요소를 한국어 또는 다른 언어로 번역

활용 예시:
소프트웨어의 기본 아이콘을 사용자 지정 아이콘으로 변경
메뉴나 버튼의 이름을 직관적으로 수정 (예: “OK” → “확인”)
외국어로 제작된 프로그램을 한글화 및 번역

시스템 커스터마이징

Windows 시스템 파일(EXE, DLL) 수정하여 커스텀 테마 적용
시작 화면, 시스템 경고 메시지, 기본 아이콘 변경 가능

활용 예시:
Windows 탐색기의 아이콘을 변경하여 맞춤형 UI 제작
“이 파일을 삭제하시겠습니까?” 같은 기본 메시지를 사용자가 원하는 문구로 수정

리소스 추출 및 백업

프로그램 내부의 아이콘, 이미지, 오디오 파일 추출
실행 파일이 포함하는 리소스를 확인하고 백업 가능

활용 예시:
실행 파일에서 로고 이미지 또는 버튼 그래픽 추출
게임에서 사용되는 배경 음악(.wav) 파일을 추출하여 감상
특정 소프트웨어의 UI 요소를 백업하여 다른 프로젝트에서 재사용

프로그램 최적화 및 경량화

불필요한 리소스 삭제로 프로그램 크기 줄이기
다국어 파일에서 사용하지 않는 언어 리소스 제거

활용 예시:
프로그램에서 필요 없는 이미지, 사운드 파일 삭제하여 용량 최적화
여러 언어를 지원하는 EXE 파일에서 불필요한 언어팩 제거

게임, 소프트웨어 모딩

게임 실행 파일(EXE, DLL)의 텍스트 및 리소스 수정 가능
UI, 메뉴, 캐릭터 대사 등 변경 가능

활용 예시:
게임의 한글 패치를 직접 제작하거나 텍스트 변경
특정 게임에서 대화 창 스타일 변경

교육 및 분석용 활용

실행 파일의 내부 구조를 분석하여 학습
프로그램 내부의 설정값을 확인하거나 연구

활용 예시:
Windows 프로그램이 어떤 리소스를 포함하는지 분석
실행 파일 내부를 뜯어보며 소프트웨어 개발 과정 학습

주의 사항(사용 시 반드시 고려해야 할 점)

시스템 파일 수정 전 반드시 백업 (Windows 파일 변형 시 부팅 문제 발생 가능)
변경된 실행 파일은 일부 보안 프로그램에서 차단될 수 있음
리소스 해커는 정당한 용도로만 사용해야 합니다!
- (예: 개인 커스터마이징, 교육 목적, 정식 허가된 프로그램의 수정 등)

리소스 해커(Resource Hacker) – exe, dll 파일 수정 편집 프로그램